"Urge Air India to Stop Animal Transport"

<<Last year, PETA India contacted Air India to urge the company to stop transporting animals to laboratories to be used in experiments. After a face-to-face meeting, Air India told the group in writing that it would refuse requests to transport animals to laboratories. But now, because of pressure from animal experimenters, Air India has backtracked on the ban and resumed shipping animals for use in cruel laboratory experiments.
What kind of experiments are we talking about? In one recent experiment in India, male beagles had their legs cut open so that transmitters could be inserted into them, had tubes forced into their penises and were repeatedly injected with experimental drugs. Young dogs in Indian laboratories are also commonly poisoned to death in toxicity tests after being force-fed chemicals for months on end.
Many leading international airlines have full or partial restrictions on shipping animals to laboratories. Just among the International Air Transportation Association's list of the world's 10 largest cargo carriers, FedEx, UPS, Cathay Pacific, Korean Airlines and EVA Air prohibit any shipments of animals for experiments; Emirates, Singapore Airlines and China Airlines won't ship primates to laboratories; and Lufthansa has banned shipments of cats, dogs and primates destined for laboratories.
Please tell Air India and the Indian government you won't fly with the airline so long as it transports animals for use in experiments and urge authorities to bring back the ban now.>> http://action.peta.org.uk/ea-action/action?ea.client.id=5&ea.campaign.id=17444&ea.tracking.id=pukfbexpadv&en_chan=fb

 L'anno scorso, PETA India ha contattato Air India per sollecitare l'azienda a fermare trasporto degli animali a laboratori per essere utilizzati negli esperimenti. Dopo un incontro faccia a faccia, Air India ha detto al gruppo per iscritto che avrebbe rifiutato le richieste di trasporto di animali ai laboratori. Ma ora, a causa di pressioni da sperimentatori, Air India ha fatto marcia indietro sul divieto, riprendendo la spedizione degli animali  per l'uso in crudeli esperimenti di laboratorio .
Di che tipo di esperimenti stiamo parlando? In un recente esperimento in India, beagle maschi avevano le gambe tagliate aperte in modo che i trasmettitori potessero essere inseriti in loro, avevano tubi infilati nel loro pene ed erano ripetutamente iniettati loro farmaci sperimentali. Cani giovani nei laboratori indiani sono anche comunemente avvelenati a morte nel test di tossicità dopo essere alimentati forzatamente con prodotti chimici per mesi e mesi.

Molte compagnie aeree internazionali leader hanno restrizioni totali o parziali su trasporto di animali ai laboratori. Proprio tra la lista dei 10 maggiori vettori cargo del mondo della International Air Transportation Association,  FedEx, UPS, Cathay Pacific, Korean Airlines e EVA Air vietano qualsiasi spedizione di animali per esperimenti, Emirates, Singapore Airlines e China Airlines non spedirà primati per i laboratori , e Lufthansa ha vietato le spedizioni di cani, gatti e primati destinati ai laboratori.

Per favore informa Air India e il governo indiano che non volerai con la compagnia aerea fintanto che trasporterà animali per esperimenti e sollecita le autorità a ripristinare il divieto ora.

sottoscrivi la petizione promossa da PETA